Diversité des pratiques, diversité des normes